Waiting Between Meals
What it means to separate meat from milk
Separating meat from milk is one of the fundamental aspects of keeping kosher. To that end, kosher kitchens have two sets of dishes and utensils, one for dairy and the other for meat; some have a third for pareve meals, which means they are neither meat nor dairy. To fully ensure the separation of milk and meat, Jewish law calls for a waiting period between eating them. As the following article describes, customs differ regarding the appropriate waiting time between milk and meat. Reprinted with permission from How to Keep Kosher (HarperCollins).
We've established that you cannot eat meat and dairy foods together. This means that a meal is either a meat meal or a dairy meal (or a pareve meal for that matter). You cannot even have meat and dairy at the same table; that is, one person can't eat a bagel with cream cheese at the same table where someone is eating fried chicken.
To clarify further, you can't have a piece of steak on one plate, prepared without any dairy, then turn to a second plate and chomp down on a piece of cheese, even if you've swallowed the steak.
To ensure that meat and milk not be eaten together in any way, it is customary to wait a certain amount of time between meals. After eating meat, the wait time varies, but the generally accepted amount of time to wait is six hours.
Different traditions developed as to the exact amount of time that must pass between meat and dairy meals. Wait time is required because of the nature of meat. In The Laws of Kashrus, Binyomin Forst explains that the sages give two primary reasons: Meat leaves behind a fatty residue in the throat, and particles of meat might remain between your teeth. Time is necessary for the digestive powers of saliva to break down both that fatty residue and the meat particles.
For Orthodox Jews, the most common wait time is six hours. According to Sephardic tradition, six hours is not merely tradition, but halakhah, required by Jewish law. Ashkenazic tradition says that more lenient options are also halakhically correct. Most agree that the meat meal should be concluded with appropriate blessings, signifying the meal is over. You should then clean and rinse your mouth and wash your hands.
Some say one hour is sufficient time, and this has been the accepted tradition of Dutch Jews. German Jews follow a tradition of waiting three hours. Forst says this may be based on the idea that in winter the time between meals is shorter; therefore, it is acceptable to wait a shorter amount of time year round.