Jewish tradition records two very different approaches to dealing with the religious persecutions of Antiochus IV.