A little bit of spice makes these family-inspired latkes extra special.